save the day

Frank, I know you want to swoop down and save the day,

弗兰克，我知道你想从天而降，挽救大局

To save the day, you'll have to provide a variety of services to a stampede of customers and their animals.

为了节省一天，您可以提供各种各样的服务，踩踏的客户和他们的牲畜。

Goku is on his way, but will he arrive in time to save the day?

小悟空已经在赶来了, 可是他能及时赶到拯救一切 吗 ?

Do you use digital technology to save the day's'takes '?

您是使用数码技术来保存当天的胶片 吗 ?

You really save the day for me.

您帮了我大忙.

I spent the day working out a foolproof plan to save him.

我花了一天的时间想出了一个营救他的周全方案。

On Wednesday the People's Bank of China appeared to save the day.

周三，中国人民银行似乎出台了措施，出手救市。

In Save Money: Good Food, she visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste, while preparing recipes for under £ 5 per family a day ．

《省钱：美食》一书中写到,她每周都会拜访不同的家庭,并在厨师马特·特布特的帮助下,提供关于如何减少食物浪费的最佳建议,同时为每个家庭准备日消费低于5英镑的食谱。

If they get the better hand of us, Tony would save the day.

如果他们居优势的话,东尼会使我们转败为胜的.

Homer Simpson: Did I save the day?

荷马·辛普森: 我能够扭转败局 吗 ?

They also say that no matter what went wrong, the fed under Chairman Greenspan would save the day by creating enough cheap money to buy off trouble.

他们还说，不论出了什么问题，格林斯潘执掌的美储储总会通过创造足够多廉价货币收买的方法来化解困境。

This fire station has everything you'll need to save the day, from a central station with control and alarm rooms, to two garages with working doors, to a team of brave firefighters and a pair of realistic firefighting vehicles.

这个消防局有你消灭火灾需要的一切用品，从中央控制室和报警室到两个带有可升降工作门的车库，从一队勇敢的消防员叔叔们到一组超仿真的消防车辆。

Will Sheep summon the confidence she needs to save the day?

小绵羊能够振奋信心挽救这一天的表演 吗 ?

Bob: I'm sorry to hear that. I though my new advertising campaign would save the day.

我非常抱歉听到这个. 我以为我的新的广告可以让我们挽救大局.

What's the difference between Wayne Rooney and Shrek? Shrek can save the day.

鲁尼和史莱克有什么不一样? 史莱克总能挽救局面.

Save your breath; the boss will never give you the day off.

省点口舌吧, 老板不会给你一天假的.

A last moment election can save the day.

最后一刻举行选举可能会反败为胜。

Diego the tiger, Manny the mammoth, and Sid the sloth are all back to save the day.

剑齿虎狄亚哥、长毛象蛮尼和树懒喜德全都重返萤光幕前，将一切化险为夷。

I thought I'd activate the shield and save the day.

我想我可以激活防护层这样就可以拯救这个城市了.

Diegothe tiger , Manny the mammoth, and Sid the sloth are all back to save the day.

剑齿虎狄亚哥 、 长毛象蛮尼和树懒喜德全都重返萤光幕前,将一切化险为夷.

Don't hesitate to jump in-you could save the day for your significant other or business partner.

不要犹豫,跳进 - 可以为您节省一天你的另一半或商业伙伴.